“山有木兮木有枝，心悦君兮君不知”，出自《越人歌》，作者不详。意思是“山有树木陪伴，树木有其树干相依，我的心喜欢你，而你却不知道”。
译文如下：
今天是什么样的日子啊！我驾着小舟在长江上漂。今天是什么样的日子啊！我竟然能与你在同一艘船。承蒙你看的起啊！不因为我是泛舟的身份而嫌弃我，甚至责骂我。我的心里如此的紧张而停止不住，因为我居然看到了你！山上有树木，而树上有树枝，可是我这么喜欢你啊，你却不知。
《越人歌》是中国文学史上较早的明确歌颂贵族和劳动者缔结情谊的诗歌。
本文来自投稿者，不代表本站立场，如若转载，请注明出处：http://www.bddhw.cn/5823.html
微信打赏，一分也是爱！ 